Name
Bio-Rad iCode Introduction.mp4
Подарки и развлекательные мероприятия
Любые предоставленные и полученные подарки и билеты на развлекательные мероприятия должны иметь умеренную стоимость и быть редкими, уместными и связанными с законной деловой целью.
Компания Bio-Rad преуспевает за счет инноваций и удовлетворения потребностей наших клиентов. Мы не стремимся получить деловое преимущество или оказать ненадлежащее влияние на кого-либо, предлагая неуместные или щедрые подарки и билеты на развлекательные мероприятия, и признаем, что мы можем предоставлять и получать только скромные, редкие и уместные подарки и билеты на развлекательные мероприятия, связанные с законной деловой целью.
Мы никогда не предлагаем какие-либо подарки и билеты на развлекательные мероприятия государственным служащим.
В некоторых случаях мы можем предложить деловому партнеру оплатить транспортные расходы, чтобы продемонстрировать продукты и услуги или исполнить условия договора, если такие расходы являются разумными и соответствуют нашим внутренним политикам в отношении поездок.
Мы не требуем и не принимаем подарки, вознаграждения, «откаты» и платежи для себя или членов нашей семьи, которые могут быть восприняты как попытка повлиять на процесс принятия решений в компании Bio-Rad. Мы не принимаем вознаграждения, «откаты», неправомерные платежи, щедрые или неуместные подарки от любых лиц, с которыми мы работаем, включая клиентов, поставщиков и консультантов.
- денежные средства и их эквиваленты (например, подарочные карты);
- билеты на спортивные мероприятия или концерты;
- взносы в пользу политических мероприятий, партий или кандидатов;
- неодобренные взносы в пользу благотворительных мероприятий или организаций (точнее говоря, мы не можем просто выделять деньги на любые благотворительные мероприятия);
- любые виды «откатов».
Мы можем периодически предлагать клиентам и деловым партнерам питание и напитки, но только если они:
- предлагаются редко;
- имеют умеренную стоимость;
- связаны с законными деловыми обсуждениями;
- предлагаются только нашим клиентам и деловым партнерам, а не их родственникам или друзьям;
- предварительно одобрены отделом корпоративного нормативно-правового соответствия через онлайн-систему.
- связаны с законными деловыми обсуждениями;
- , имеют умеренную стоимость;
- не могут быть восприняты как попытка повлиять на принятие нами решений каким-либо образом;
- предварительно одобрены отделом корпоративного нормативно-правового соответствия через онлайн-систему.
- оплачиваем свое участие;
- получили предварительное разрешение от своего руководителя.
- вежливо отказаться и сообщить о произошедшем своему руководителю;
- вернуть подарок дарителю, если от него невозможно отказаться;
- передать подарок руководителю, если его невозможно вернуть.
Ожидания
- Мы никогда не дарим подарки и не предлагаем билеты на развлекательные мероприятия государственным служащим.
- Мы получаем предварительное одобрение от отдела корпоративного нормативно-правового соответствия через нашу онлайн-систему, прежде чем дарить или получать подарки или билеты на развлекательные мероприятия.
- Мы не дарим и не принимаем подарки или билеты на развлекательные мероприятия, если это может привести к видимости ненадлежащего влияния на принятие деловых решений любой из сторон.
Обучающие видео на нескольких языках
Ключевые термины
К подаркам относятся любые вещи (брендированные или небрендированные), которые могут быть полезны или представлять ценность для третьих сторон (либо их родственников, сотрудников офиса или друзей) не в образовательных целях, даже если эта вещь имеет минимальную ценность и связана с работой третьей стороны или несет выгоду для пациентов.
Наша программная платформа, предназначенная для отслеживания подачи заявок и утверждения транзакций, в том числе платежей или иных видов передачи ценности компанией Bio-Rad клиентам, потенциальным клиентам, государственным служащим, правительственным учреждениям, медицинским работникам и медицинским учреждениям.
Члены медицинского сообщества, включая, помимо прочего, медицинских работников и медицинские учреждения, а также других физических или юридических лиц, которым компания Bio-Rad рекламирует или продает продукцию либо может рекламировать или продавать ее, включая, помимо прочего, оптовые компании, дистрибьюторов, аптеки и кандидатов наук.
Компенсация физическому лицу за принятие делового решения, выгодного для того, кто предлагает компенсацию.
Куда обращаться за помощью
Вопросы и ответы
Ответ. Нет. Такая организация является медицинским учреждением, а подарки таким учреждениям запрещены. Подарки, которые мы можем передавать медицинским учреждениям, должны иметь образовательный характер и имеют дополнительные ограничения.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Если предмет имеет умеренную стоимость и не может рассматриваться как влияющий на выбор потенциального поставщика, то принятие небольшого подарка на конференции, скорее всего, будет допустимо. Если у вас возникнут какие-либо вопросы, обратитесь в отдел корпоративного нормативно-правового соответствия по адресу CorporateCompliance@bio-rad.com.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Вы можете посетить фабрику, если для этого есть коммерчески обоснованная причина и поездка предварительно одобрена вашим руководителем. В этом случае компания Bio-Rad оплачивает транспортные расходы и питание — эти расходы не должны оплачиваться поставщиком. Никогда не следует принимать билеты на спортивные мероприятия от поставщика.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Сообщите своему линейному руководителю о подарке. Если возврат подарка нецелесообразен, его следует разделить с другими сотрудниками вашей рабочей зоны или передать в благотворительную организацию.
Thank you, your feedback has been sent!