Name
Bio-Rad iCode Introduction.mp4
Соблюдение нормативно-правовых требований по борьбе с коррупцией
Мы не даем взятки и не участвуем в коррупционной деятельности.
Мы всегда соблюдаем стандарты деловой этики при работе с клиентами и деловыми партнерами. Мы знаем, что существует множество международных антикоррупционных законов, некоторые из которых подразумевают серьезные штрафы в качестве наказания, и они применяются к нашему взаимодействию с государственными служащими в любой точке мира, включая федеральных и государственных должностных лиц США, а также с коммерческими деловыми партнерами, включая поставщиков.
Проще говоря, мы никогда не даем, не требуем и не принимаем взятки. К этому также относятся небольшие платежи, которые государственные служащие низших инстанций запрашивают для ускорения или упрощения рутинных правительственных процедур, таких как выдача разрешений. Эти небольшие платежи часто называются «стимулирующими платежами», и мы не осуществляем их.
Кроме того, мы внимательно следим за тем, чтобы ни одна третья сторона не предлагала взятки и не пыталась подкупить кого-то от имени компании Bio-Rad, поскольку мы можем быть привлечены к ответственности за поведение той третьей стороны. По этой причине мы не нанимаем деловых партнеров для выполнения действий, которые мы бы не совершили сами, и следим за тем, чтобы наши деловые партнеры были квалифицированными и строго соблюдали законы и наши политики.
Важно, чтобы мы не искажали сведения о каких-либо платежах в нашей учетной документации. Если вам известно о платежах, в том числе о стимулирующих платежах, которые могли быть неправильно зафиксированы в наших документах, немедленно обратитесь в отдел нормативно-правового соответствия.
Взятка может представлять собой что-либо ценное, передаваемое с намерением оказать ненадлежащее влияние на принятие решения другим лицом для получения или сохранения бизнеса. Взятки могут принимать форму денежных средств, вещей, продуктов, бесплатных услуг или подарков.
Ожидания
- Мы не даем и не принимаем взятки.
- Мы не совершаем стимулирующие платежи.
- Мы тщательно выбираем своих деловых партнеров и третьи стороны, которые действуют от нашего имени, и контролируем их поведение.
Обучающие видео на нескольких языках
Ключевые термины
Любое лицо, которое работает на правительство, правительственное учреждение или организацию, которая принадлежит государству или контролируется им, или иным образом представляет их. Например, врач, работающий в государственной больнице, считается государственным служащим. Этот термин также охватывает политиков и сотрудников публичных международных организаций, таких как ООН.
Что-либо ценное, предоставляемое в качестве вознаграждения за ненадлежащее влияние на официальное решение с целью получить деловое преимущество, например вознаграждение агента по закупкам за заключение договора с предпочтительным поставщиком.
Любые ценности, в том числе денежные средства, эквиваленты денежных средств (например, подарочные карты), подарки, бесплатные услуги, возможности получения работы, благотворительные взносы, взносы на политические цели, возмещение транспортных расходов и развлечения.
Вопросы и ответы
Ответ. Нет. Мы должны соблюдать осторожность при предоставлении любых ценностей, включая поездки и размещение, потенциальным клиентам и другим деловым партнерам. Мы никогда не оплачиваем поездки для членов семьи. В этом случае руководительница по закупкам может являться государственной служащей, поскольку больницы могут находиться в собственности государства. Прежде чем одобрить такие расходы, особенно в случае с государственными служащими, вы должны обсудить ситуацию с отделом нормативно-правового соответствия и получить одобрение.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ.
- Мы работаем в стране, которая имеет высокий риск коррупции.
- Агент или субподрядчик Bio-Rad просит о необычайно большом или условном гонораре.
- Нас просят совершить платеж другому лицу, в другой стране, на анонимный банковский счет или произвести оплату наличными.
- Агент Bio-Rad состоит в семейных или деловых отношениях с государственным служащим.
- Медицинская организация просит нас сделать политическое или благотворительное пожертвование или задействовать конкретного субподрядчика.
- Агент Bio-Rad просит увеличить суммы согласованных сборов, чтобы заключить сделку.
Thank you, your feedback has been sent!
Ответ. Вы можете принимать приглашения на обед, если встречаетесь в деловых целях, но частые или слишком дорогие обеды могут привести к видимости конфликта интересов. Посоветуйтесь со своим руководителем. Расскажите поставщику о нашем кодексе и принимайте знаки гостеприимства в разумных пределах.
Thank you, your feedback has been sent!